bug addiction story